Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика




НазваниеРабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика
страница1/2
Дата конвертации20.02.2013
Размер379.79 Kb.
ТипРабочая программа
  1   2
М

ИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ


РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ




Государственное образовательное учреждение

«МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПЕЧАТИ»

УТВЕРЖДАЮ

Проректор по учебной работе

______________ Т.В. Маркелова



«_____» ___________2010 г.

рабочая программа


По дисциплине « Английский язык»

По специальности 070902.65 Графика____________

Факультет ФПТиТ, ФЦСиТ

Кафедра Английского языка для технических специальностей

Индекс по учебному плану

Цикл

Компонент

Федеральный

Национально-региональный (вузовский)

Элективный

ОПД.Ф.16

Общие гуманитарные и социально-экономические дисциплины










Общие математические и естественнонаучные дисциплины










Общепрофессиональные дисциплины

X







Специальные дисциплины










Дисциплины специализации













Форма

Обучения

Курс

Семестр

Трудоемкость дисциплины в часах

Форма

итогового

контроля

Всего часов

Аудиторных часов

Лекции

Семинарские (практически) занятия

Лабораторные занятия

Курсовая

Работа

Курсовой проект

Самостоятельная работа

Очная

2

3, 4

204

68




68










136

экзамен

Очно-заочная

2

3, 4

102

34




34










68

экзамен

Заочная

2

3, 4

102

16




16










86

экзамен

Москва — 2010 г.

Составитель: _доцент Т.А. Быля_________

Рецензенты: ___________________________________________

Рабочая программа обсуждена на заседании кафедры английского языка для технических специальностей



(дата) ____________, протокол № _______.

Зав. кафедрой ____________________/О.В. Терехина/

1. Цели и задачи дисциплины, требования к знаниям и умениям, принципы построения, продолжительность, формы контроля


    1. Цель и задачи изучения дисциплины.

Курс построен на интеграции нескольких учебных дисциплин, таких как история книги, композиция изданий, история искусств, рисунок и живопись, история иллюстрации и практика речи английского языка.

Междисциплинарная основа курса призвана соединить воедино знания, полученные в ходе изучения специальных дисциплин и навыки чтения, перевода, аудирования и говорения на английском языке, что обеспечит адекватное понимание и полноценное общение на профессиональном английском языке.

Узкопрофессиональная часть курса предусматривает получение и обобщение знаний о состоянии отрасли на сегодняшний день в нашей стране и за рубежом, перспективах на будущее, об истории искусств, современных течениях в живописи, истории книги и иллюстрации. Лингвистический аспект обеспечивает лексический минимум, решает задачу понимания и перевода, общения на профессиональные темы на английском языке.

Помимо решения образовательных задач, данная дисциплина имеет большое воспитательное и развивающее значение. Курс ориентирован на формирование личности, способной уверенно ориентироваться в современном художественном мире. Практическая часть курса связана с развитием речи студентов на английском языке, умением взаимодействовать с аудиторией, представлять себя, свободно, грамотно, четко формулировать мысли, идеи. Для этого в рамках курса широко используется совместное обсуждение проблем, дискуссии, диспуты, доклады, презентации, ролевые игры «В музее», «На художественной выставке» и другие.
1.2. Требования к знаниям и умениям.

В результате изучения дисциплины студент должен

знать:

  • видовременные формы английского глагола;

  • модальные глаголы;

  • правила перевода в косвенную речь;

  • основные грамматические конструкции;

  • историю развития полиграфии в нашей стране и за рубежом, ее современное состояние, перспективы на будущее;

  • историю книги;

  • историю искусств;

  • основные принципы художественно-технического оформления печатной продукции..

владеть:

  • специальной терминологией, необходимым лексическим минимумом;

  • навыками понимания, письменного и устного перевода специального текста, передачи прочитанного, беседы на английском языке с использованием профессиональной терминологии;

уметь:

  • переводить устно и письменно материалы на английском языке искусствоведческого характера;

  • производить монологическую и диалогическую речь по изучаемым темам;

  • описывать на английском языке произведения искусства и характерные черты творчества художников;

  • разрабатывать и представлять презентации в рамках изучаемых тем.


1.3. Перечень дисциплин с указанием разделов (тем), усвоение которых студентами необходимо для изучения данной дисциплины.

  • История искусств.

  • История книги .

  • Композиция изданий.

  • Рисунок и живопись..


1.4. Принципы построения курса
Материалы курса отбираются и целенаправленно строятся с учетом следующих принципов:

- постоянного речевого взаимодействия;

- избыточности предлагаемого языкового и текстового материала;

- избирательности в использовании предлагаемых материалов в зависимости от речевой задачи и ситуации;

- одновременного развития языковых и речевых навыков в различных видах речевой деятельности;

- индивидуальной активности обучаемых.
1.5. Продолжительность курса. Формы проведения занятий
Курс рассчитан на 68 часов, что составляет один учебный год при условии проведения занятий по 2 часа в неделю в течение 34 учебных недель. По окончании курса проводится экзамен, в зимнюю сессию - зачет.

В целях обеспечения наибольшей активности студентов и продуктивности курса рекомендуется проводить занятия в форме семинаров с использованием активных методов и коммуникативных приемов обучения. Можно широко использовать:

- коммуникативные приемы работы с текстовым материалом;

- решение проблемных задач языкового, речевого характера;

- парную и групповую работу, что позволяет обеспечить постоянное речевое взаимодействие студентов;

- взаимообучение и взаимоконтроль посредством индивидуальных докладов, сообщений, интервью, викторин;

-активные методы обучения с использованием различных видов наглядности, совместных проектов, презентаций, ролевых игр и т.п.
1.6. Формы контроля
Преподаватель может варьировать формы и виды контроля в зависимости от условий и характера аудитории, используя:

- вопросно-ответные упражнения в устной и письменной форме;

- выделение ключевых слов сообщения с последующим воспроизведением текста;

- проблемные задачи;

- перевод;

- минидоклады и сообщения;

- взаимоконтроль, обеспечиваемый через составление зачетных заданий, викторин и их проведение на занятии;

- тестовые задания на аудирование, чтение, лексико-грамматические трансформации;

- проектные задания, выполняемые в устной и письменной форме;

- конференции;

- презентации;

- заочные экскурсии по музею, выставке;

- зачет / экзамен в устной форме (отдельные составляющие – в письменной).
2. Содержание дисциплины
2.1. Наименование тем, их содержание, объем в часах.



Название раздела / темы


Общая трудоемкость

(часов)

Всего

Семинары












Тема 1. Художник-оформитель и техника оформления печатной продукции

4

4






Тема 2. Способы печати

4

4

Тема 3. Составные части книги и их оформление

4

4

Тема 4. Типы и виды шрифтов и их применение в книжной и газетной печати

4

4

Тема 5.Оформление акцидентной печати и малоформатных изданий

4

4

Тема 6. Общие принципы оформления газеты

4

4

Тема 7. Оформление периодической литературы и журналов

4

4

Тема 8.Государственная Третьяковская галерея

4

4

Тема 9. Передвижники

4



4



Тема 10. Государственный Эрмитаж

4

4

Тема 11. Винсент Ван Гог

4

4

Тема 12. 500 лет иллюстрации. Альбрехт Дюрер

4

4

Тема 13. Томас Бьюик – английский гравер и иллюстратор

4

4

Тема 14. Миниатюра

4

4

Тема 15. Из истории искусств на Британских островах

4

4

Тема 16. Из истории иллюстрации

4



4



Тема 17. История книгопечатания в Англии

4

4























Итого

68

68











2.2.Содержание разделов дисциплины

Тема 1.Художник-оформитель и техника оформления

Грамматика: Вспомогательные глаголы do, be, have. Представление грамматических времен. Вопросительные и отрицательные предложения. Краткие ответы.

Устная тема: « Художник-оформитель и техника оформления».

Цели и задачи художественно-технического оформления печатной продукции. Техника художественного оформления. Общий замысел оформления. Знания и навыки, которыми должен владеть художник-оформитель.

Основные понятия:

Изобразительные средства, позиция художника, точка зрения, печатные процессы, способы печати, печатная машина, печатник, специалист, профессионал, профессиональное мастерство, набор, окончательная раскладка, верстка, иллюстрация, рисунок, печатная бумага, формат бумаги, шрифтовой стандарт, написание букв, символ, знак, печатные краски, изображение, эскиз, чертить, рисовать, краткое описание, сгиб, фальц, разрезка бумаги, общение через зрительное восприятие, приукрашивание, улучшение, назначение, оценивать, представлять на рассмотрение, подсчитать расходы производства, быть знатоком.

Аудирование: Kernel stories.

Письмо: Writing an informal letter

  1   2

Похожие:

Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconРабочая программа по дисциплине иностранный язык (английский) (наименование дисциплины) по отрасли
Рабочая программа составлена на основании паспорта научной специальности по отрасли 09. 00. 00 – Философские науки и учебного плана...
Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconРабочая учебная программа по дисциплине " английский язык для экономистов " для специальности 080107. 65 «Налоги и налогообложение»
По дисциплине «Английский язык для экономистов» для специальности 080107. 65 «Налоги и налогообложение»
Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconПо специальности 033200. 00 Английский язык с дополнительной специальностью немецкий язык
Рабочая программа составлена на основании Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по специальности...
Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconРабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности
Составитель: к пед н., доцент кафедры английского языка для технических специальностей Терехина О. В
Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconРабочая программа по предмету английский язык для 4 класса
Программы общеобразовательных учреждений. Английский язык. 2 – 4 классы. 3-е издание. Москва. «Просвещение» 2007. Программа разработана...
Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconРабочая программа дисциплины «практический курс второго иностранного языка (английский язык)»
«Практикум по культуре речевого общения 2 ия (английский язык)», «Практический курс перевода 2 ия (английский язык)». Ему предшествуют...
Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconРабочая программа по учебному предмету «Английский язык» 5 9 классы Учитель Дмитриченко О. В. Пояснительная записка
Программа курса построена по концентрическому принципу. Особенностью курса “Английский язык” является использование оригинальной...
Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconРабочая программа по предмету английский язык 5 класс 2011-2012 учебный год Учитель иностранного языка первой
Примерные программы начального общего образования по иностранным языкам (английский язык, 2004г.)
Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconИностранный язык (английский) согласовано
Иностранный язык (английский) [Текст]: рабочая учебная программа. Тюмень: гаоу впо то «тгамэуп». 2011. – 20 с
Рабочая программа По дисциплине «Английский язык» По специальности 070902. 65 Графика iconРабочая программа по дисциплине «Иностранный язык» (английский), учебного плана подготовки аспирантов в отрасли
Рабочая программа составлена на основании требований Минобрнауки РФ к основным образовательным программам послевузовского профессионального...
Разместите кнопку на своём сайте:
kurs.znate.ru


База данных защищена авторским правом ©kurs.znate.ru 2012
обратиться к администрации
kurs.znate.ru
Главная страница